赤峰中考英语_赤峰中考英语试卷2021

　　感谢您关注“永大英语”！

语篇分析在高中英语阅读教学中的应用

王肖金鸣 吴晓威

摘要：英语阅读对学习者来说是一项非常重要的语言技能，已经得到了广泛的认可。因此，阅读无疑是英语教学的重要内容。如何做到更好，提高学生的阅读理解力是英语教师一直在讨论的话题。在外语教学理论研究不断深入的今天，语篇分析已经成为英语阅读教学中的一种重要教学方法。本文探讨如何将语篇分析应用于英语阅读教学当中，以达到优化高中英语阅读教学的目的。笔者认为，语篇分析应用于英语阅读教学当中是一个最有效的教学方法，同时本文也提出，因语篇分析在具体应用中表现出来的缺点和不足而有待改进。语篇分析还有待于高中英语教师们在教学过程中不断地进行完善、改进。

关键词：语篇分析；英语阅读教学；高中学习

　　阅读理解是英语学习的重要组成部分，在高中英语教学中起着至关重要的作用，一直是英语教学的热点。对许多高中生来说，提高英语阅读能力是英语学习的主要目的和重要手段。阅读是英语学习的基础，也是英语学习者应掌握的基本技能。通过有意识的泛读，英语学习者可以丰富语言知识，提高阅读和思考能力，学习西方风俗文化。长期以来，无论是从英语课程设置还是从阅读课堂的比例来看，阅读在高中英语教学中起着至关重要的作用。因此，英语教师应把阅读教学作为一项重要的教学任务，努力培养和提高学生的阅读能力。

一、研究背景

　　目前高中生的阅读能力并不乐观，大多数学生很难满足英语新课程标准的要求。在阅读教学中，教师更倾向于教授词汇、短语、句子、语法等语言知识，而教材中的阅读材料没有得到充分利用，导致教师无法充分挖掘文章的内涵，学生在阅读课上也没有得到提高。

　　以语篇分析为基础的英语阅读教学在课堂教学中起着至关重要的作用。可以说，语篇分析是有效阅读教学的保证。也就是说，语篇分析是有效阅读的前提和基础。教师在充分、有效地进行语篇分析时，会取得较好的教学效果。适当而有效的语篇分析有助于鼓励和培养学生独立思考、分析和解决问题的能力。有效的语篇分析可以使文本生动，让学生在阅读过程中享受语言的美。同时，语篇分析满足了学生个性的需要，培养了学生的自主学习能力，提高了学生的人文素质。

二、语篇分析的文献综述

（一）语篇分析的基本知识

　　语篇分析的基本知识包括语篇定义和语篇分析，以及语篇分析的主要内容。

　　1. 语篇定义与语篇分析

　　不同的学者从不同的角度对语篇分析有不同的理解。美国结构主义作家泽林·哈里斯（1952）认为语篇是一种相互联系的语言。韩礼德和哈桑（1976）认为语篇是最好的语义单位，语篇是一套语言，它不是像句子那样的语法单位，也不是形式单位，而是意义单位。哈特姆（1990）将语篇定义为一系列相关的交际功能，它们以某种方式联系在一起，以达到整体的修辞意图。中国语言学家胡壮麟（1994）将语篇定义为在一定语境下不受句子语法约束的任何自然语言。语篇是高于句子水平的语言学单位。人们用语言交谈时没有把句子打乱在一起，句子之间的关系有一个非常细致的结构。张建军（2011）认为语篇通常被视为一个单位大于一个句子，只有当两个或两个以上的句子具有句法和语义关系时，才能体现语言的连贯性、语篇结构和语用功能。

　　因此，从以上分析可以看出，语篇是一种逻辑结构，可以用来实现整个语言的交际目的。语篇分析作为一门重要的语言学学科，近30年来在国外兴起。黄国文（1988）指出，语篇分析是对大于句子或段落的语言单位的分析。徐飞（2003）提出语篇分析是为了使读者科学、系统地分析语言材料在本文中的相对地位，识别语篇中的组织(结构)模式以及界定这些结构模式的语言意义。然而，语篇分析理论是一种超句法分析，旨在解释人们如何构建和理解语篇的连贯性。杨国华（2009）在《语篇分析在英语阅读教学中的应用》一文中提出语篇分析以语篇为基本单元，从语篇的角度对文章进行分析和评价。它不仅关注语言形式和语言功能，而且关注相关的背景文化知识。

　　2. 语篇分析的主要内容

　　一般来说，语篇分析是指宏观和微观的结构分析。

　　宏观分析是语篇分析教学的第一阶段。它是英语阅读理解中的表层理解，对理解一些客观问题起着非常重要的作用。它主要涉及背景知识和体裁的教学。通过分析不同文体的话语结构框架，有助于全面理解语篇内容。它包含语篇的体裁框架，以及背景知识的训练，以使学生更快更准确地理解语篇模式和基本内容。本阶段旨在使学生了解语篇的内容和形式，为以后深入了解语篇打下基础。

　　而要对语篇有更深入的了解，就必须对语篇进行微观分析。微观分析主要涉及词汇、语法、衔接和信息结构的分析。本部分旨在帮助学生理解语篇中的语言点，找到信息传递的逻辑环节，分析句子与段落之间的联系，理解段落的主题。同时，运用推理的方法帮助学生理解语篇的内容，明确词语、句子和段落在表达整体意义中的作用。从而加深学生对语篇的全面理解。

　　在分析过程中，我们首先从整个语篇的角度来分析语篇的宏观结构。然后从衔接手段、信息结构等方面对语篇进行语篇分析。有助于学生更好地理解文章，提高阅读能力。

（二）语篇分析的相关研究

　　语篇分析作为一门独立的语言研究，始于20世纪60年代，70年代发展迅速。泽林·哈里斯（1952）首次提出“语篇分析”一词，它是语篇分析的起源，他密切关注话语中语言元素的分布以及语篇与社会背景的关系。

　　20世纪60年代，语言学家们意识到语言研究应该超越句子。应重视句子在语篇和交际中的作用。英国的应用语言学家威多森（1962）指出，语篇是综合句的使用。

　　20世纪70年代，一些外语教学领域的专家被语篇分析所吸引。韩礼德和哈桑认为语篇是一个语言单位，语篇分析是解释。

　　20世纪80年代初，语篇分析的研究有了质的飞跃。韩礼德（1985）认为，有必要把语篇看作是一个语义单位，而不是形式单位。与此同时，王宗炎（2002）认为语篇分析研究的是句子在口语和书面语中如何形成一个更大的意义单位。

三、英语阅读教学的文献综述

（一）阅读的定义

　　阅读是一个复杂的心理认知过程。这不仅是语言处理的过程，也是运用已有的背景知识理解文章内容的过程。

　　哈默（2000）认为阅读是一种由眼睛和大脑控制的运动。也就是说，大脑处理眼睛发出的信息的意义。杨国华（2011）提出阅读是人们获取信息的重要途径。对语言来说，阅读是一个重要的输入，从而提高学生的语言综合能力，达到在交际中运用语言的目的。与此同时，张建军、袁秀丽（2011）指出阅读是一种主动获取信息的创造性行为。阅读应该是读者与作者之间的一种交流。这是一个互动的过程，而不是理解话语的过程。

　　总之，阅读是一种认知的、积极的、互动的智力活动。它是一个从书面语言中获取信息的过程，也是一个从书面语言中获得意义的心理过程。

（二）英语阅读教学的现状

　　阅读心理学家根据信息处理的方法，对整个阅读过程进行了大量的研究和分析。这些模型大致可以分为三类：自下向上模型、自上向下模型和交互模型。第一种模式，Gough自下向上的模式，认为阅读是一个解码过程。读者的任务是从认识最小的单位到理解最大的单位。然后读者继续输入信息，直到解码结束，才能实现阅读理解。第二种模式，Goodman自上向下模式，认为阅读是一种心理语言猜谜游戏，包括思维和语言之间的互动。有效阅读不是准确感知和识别所有话语成分的结果，而是选择必要的技巧，选择最少、最有效的线索进行有效思考的结果。最后一种模式，Rummelhart交互模型，提出了作为阅读过程一部分的低层和高层交互工作的过程。

　　英语阅读教学存在两个问题。首先，传统的方法是单一和简单的。其次，教师讲解语篇阅读倾向词汇讲解，课堂枯燥无趣。

　　教学不能停留在语言技能训练的句子层面，而应注重语篇教学层面，在语篇层面培养学生的交际能力。根据这一要求，在英语阅读课上，教师应特别重视学生阅读技能的培养，拓宽学生的视野。同时，教师要引导学生关注语篇，帮助学生分析句子如何构成段落，段落如何构成语篇。最后，教师应提高学生的语篇一致性和语篇理解敏感性，帮助学生理解语篇的交际能力。

　　通过以上对国内外语篇分析与英语阅读教学的研究综述可以清楚地看到，语篇分析与英语阅读教学越来越受到学者的重视。为了培养学生的综合语言使用能力，英语教学应提高学生获取信息、处理信息、分析和解决问题的能力，特别是提高学生的英语思维和表达能力。阅读的要求不仅是让学生学习语言知识，获取信息，理解文章的内涵，而且让教师采用适当的教学技巧，使学生掌握阅读策略和技能。但现实情况是，把阅读材料视为语言点和语法知识的集合的教师缺乏对阅读材料的全面解读。因此，为了进一步提高学生的英语阅读能力，建设高中高效的英语阅读课，教师应重点研究以下问题：如何将语篇分析应用于高中英语阅读教学？

四、语篇分析应用在高中英语阅读教学中的原因

　　高中英语阅读教学通常能培养学生的各种能力，如语法和语言点、语篇意识、文化意识、语言能力等。但一般来说，在高中英语阅读教学中，教师主要采用传统的教学方法，都关注语法项和语言点，总是让学生一遍又一遍地练习语言点，直到非常熟悉为止。学生可能擅长做语法练习，但是一旦做了需要更高水平的语篇能力的练习就会失败。这是因为传统的教学方式导致了语言连续性的分离，使得语言点彼此孤立。根据这一现象,专家指出,传统的教学方式过于注重语言点的详细教学和句子等语法项目和语言点,使学生忽视话语结构的重要性,作者的写作目的和文本的主要思想。在这种情况下，学生很容易养成使用错误的阅读方法的习惯，可能会逐字逐句地阅读课文，这是最糟糕的阅读方式。当然，这将大大降低阅读效率。所以说高中英语教师目前面临着一个严重的问题。传统的英语阅读教学方法过于注重语法分析、句子结构分析和语言点实践。有一种更好的教学方式，这就是语篇分析。教师应转变教学观念和教学方法，努力把语篇分析运用到教学实践中去，注重文本结构分析，把握文章的主旨和写作目的。因此语篇分析将是最适合高中英语阅读教学的教学方法。

五、语篇分析对阅读教学的影响

　　首先，我们把语篇分析阅读教学与词汇和句子教学进行比较。当然，单字句教学有其优点，但我们应该确保我们学习英语的目的不仅仅是学习语法。在我们的教学大纲中，我们可以清楚地看到，教学的目的是沟通，确切地说，是信息和思想的交流。这种交流不可能以单个单词或句子的形式出现，而是以连贯的话语的形式出现，从而形成特定的语境，成为信息载体。更重要的是，单词在特定的文化背景下会有其特定的含义，在这种情况下，它将形成其特有的文化特征。因此，人们常说，学习一门语言也是学习一种文化和感受外国文化的过程。

　　其次，语篇分析阅读教学可以使教师一方的高容量信息输出和学生一方的高容量信息输入变得容易。由于语篇分析以某个主题为中心，所以主题中的信息会在不同的层次、角度和范围交替出现。学生将有一个自然的认知过程，并对他们所学的东西留下深刻的印象。语篇分析可以克服在阅读教学中时间有限，投入过多的缺点。

　　第三，语篇分析阅读教学还可以培养学生非常重要的语篇意识和语篇思维能力。通过语篇分析，教师可以根据学生的安排来训练和培养学生对话语的敏感度。在教师的安排下进行合理的训练，可以使学生的语篇思维模式尽可能接近英语思维模式。

　　第四，语篇分析阅读教学可以帮助学生将语境与另一语境联系起来，使枯燥的语法教学生动、有趣、易于接受。

　　最后，这种教学方法符合整体教学方法的原则，它帮助学生将孤立的单词和句子以篇章的形式连接起来。一旦学生掌握了主要的上下文，就会掌握主要的语法。这样便于学生记忆，使教学过程自然紧凑。

六、语篇分析在英语阅读教学中的应用建议

　　不同的读者从同一篇文章中获得不同的含义。阅读效率高的人读得更快，得到的信息更多，而阅读效率低的人读得慢，得到的信息更少。古德曼（1973）认为，有效的阅读者“依赖的策略是，在尽可能少地利用现有信息的情况下，做出最可靠的预测”。部分原因是他希望看到的……“因为他学会了根据语言中什么是重要的，什么是不重要的来组织他的预测”，还因为他不仅知道“应该注意什么”。也就是说，高效的阅读者不会阅读文本中的每一个单词。他在阅读中只学习关键词，这提高了他的速度和理解能力。

　　教师可以帮助学生的方法之一是教他们如何使用衔接手段作为路标，因为这些手段是文本标记，表明他们应该注意什么，关键字对最小限度地使用视觉信息很重要。韩礼德和哈桑（1976）认为衔接关系所带来的连续性是语义的连续性，这使得内聚模式有可能在听众或读者处理文本时发挥不可或缺的作用。因此，有必要帮助我们的学生识别不同类型的词汇链，这些词汇链构成了不同类型文本的骨架，因为这些链表示不同类型文本的组织模式。词汇链可以用来表示不同的组织模式。学生可以用更少的时间来理解课文结构，通过词汇衔接来推断一些生词的意义。

七、结语

　　语篇分析对阅读教学的作用是显而易见的。实践证明，该方法是一种非常成功的教学方法，适用于任何文本。随着时间的推移，越来越明显的是，老师应该更经常地使用语篇分析，学生在阅读课上会更容易学习。高中英语教师应该有信心将这种方法运用到阅读教学上，并尽最大努力提高学生的语篇分析能力，为高中英语学习打下坚实的基础。

　　但是在语篇分析的应用上也存在着需要我们去解决的问题。例如，教师对语篇分析的重视程度以及对句子或结构分析的重视程度还有待确定。虽然存在问题，但很明显语篇分析可以带来很多好处。例如，教师引导学生整体阅读一篇文章，这对学生掌握一门语言来说是非常好的，它可以提高学生的阅读理解能力，这是最重要的技能。随着这种方法的引入，学生们对英语阅读越来越感兴趣，在课堂上也越来越活跃。考虑到所有这些好处，语篇分析是一种非常合适和有效的高中阅读课教学方法。

　　注：[基金项目]人民教育出版社课程教材研究所课题“Go for It教科书文化内容研究”（编号KC2016-065）；吉林省教育科学规划课题“初中学生学习策略研究”（编号GH171065）；吉林省教育厅“十三五”社会科学项目“基于互联网下初中英语学科生成性作业开发的实践与研究”（编号JJKH20190993SK）。

参考文献

　　[1] Bartlett, F. C. Remembering: A Study in Experimental and Social Study [M]. Cambridge University Press, 1932.

　　[2] Carrel, P. L. Schema theory and ESL reading pedagogy [J]. TESOL Quartley, 1983(4): 35-43.

　　[3] Goodman, K. S. Reading: A psycholinguistic guessing game [J]. Journal of the Reading Specialist, 1967(4): 126-135.

　　[4] Halliday, M. A. K. An Introduction to Functional Grammar [M]. London: Edward Arnold Press, 1985.

　　[5] Halliday, M. A. K. & Hasan, R. Cohesion in English [M]. London: Longman, 1976.

　　[6] Harmer, J. How to Teach English [M]. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press, 2000.

　　[7] Widdowson, H. G. Exploration in Applied Linguistics [M]. Oxford: Oxford University Press, 1979.

　　[8] Yujie, C. Study on the discourse analysis in the application of English reading teaching[A]. 2017 International Conference on Arts and Design, Education and Social Sciences [C]. Wuhan Zhicheng Times Cultural Development Co., Ltd, 2017.

　　[9] Zelling, H. Discourse analysis [J]. Language, 1952(1): 1-30.

　　[10] 陈丽琦. 语篇分析在高中英语阅读教学中的应用 [D]. 福州：福建师范大学, 2007.

　　[11] 黄国文, 徐珺. 语篇分析与话语分析 [J]. 外语与外语教学, 2006(10).

　　[12] 胡壮麟. 认知与语篇产生 [J]. 国外语言学, 1993(2).

　　[13] 胡壮麟. 有关语篇衔接理论多层次模式的思考 [J]. 外国语(上海外国语大学学报), 1996(1).

　　[14] 胡壮麟. 语篇分析在教学中的应用 [J]. 外语教学, 2001(1).

　　[15] 赖良涛. 教育语言学的语篇分析方法论 [J].外语与外语教学, 2018(0).

　　[16] 王宗炎.《语篇分析的理论与实践》序 [J]. 外语与外语教学, 2002(1).

　　[17] 徐飞. 中国语境下英语阅读教学的语篇分析模式——兼论图式阅读理论的缺陷 [J]. 山东外语教学, 2003(2).

　　[18] 杨国华. 语篇分析在英语阅读教学中的应用 [J]. 赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版), 2009, 30(11).

　　[19] 张建军, 袁秀丽. 语篇分析理论在英语阅读教学中的应用 [J]. 淮海工学院学报(社会科学版), 2011, 9(2).

　　[20] 张君棠. 图式理论与语篇分析理论的探讨——兼谈其对英语阅读教学的启示 [J]. 教育理论与实践, 2010, 30(3).

The Application of Discourse Analysis in High-School English Reading Teaching

Wang Xiaojinming Wu Xiaowei

Abstract: English reading is a very important language skill for learners, which has been widely recognized. Therefore, reading is undoubtedly an important part of English teaching. How to do better and improve students' comprehension is a topic that English teachers have been discussing. Nowadays, discourse analysis has become an important teaching method in the teaching of English reading. This paper aims to explore how to apply discourse analysis to the teaching of English reading so as to optimize the teaching of English reading in senior high schools. The conclusion of this paper is that discourse analysis is the most effective teaching method in the teaching of English reading. At the same time, this paper also points out that discourse analysis needs to be improved due to its shortcomings and deficiencies in specific applications. Therefore, it is necessary for high school English teachers to make continuous improvement in the teaching process.

Key words: discourse analysis; English reading teaching; High School learning

　　（本文首次发表在《基础教育外语教学研究》2019年第8期）